Slovenščina 
1. pogoj (v primeru vklopljene prijave v program): Uporabnik mora biti prijavljen kot "Skrbnik" ali "Napredni uporabnik".
1. korak: Uporabnik v meniju "Zaposleni" odpre "Zaključek".
2. korak: Uporabnik izbere datum OD DO.
Datum OD je samodejno nastavljen na zadnji zaznani račun, kateri ni označen kot zaključen (kreiran blagajniški dnevnik). V osnovi se 2. korak izpusti.
3. korak: Uporabnik klikne na gumb (1.) "Prikaži".
4. korak: Uporabnik izbere (2.) "Zaključi račune (kreiranje blagajniškega dnevnika)" v kolikor nastavitev ni izbrana.
V kolikor nastavitev ni izbrana, se tiska zgolj poročilo, brez kreiranja blagajniškega dnevnik - v tem primeru je možno večkratno tiskanje poročila.
5. korak: Uporabnik se odloči ali bo imel na izpisku prikazano zgolj finančno poročilo (3.) ali pa bo izpisan tudi zbirnik prodanih produktov.
V kolikor želi uporabnik prikazati zbirnik prodanih produktov, odstrani kljukico (3.) na "Tiskanje brez produktov (samo finančno poročilo)".
6. korak: Uporabnik klikne na gumb (4.) "Izpis".
Kreira se poročilo na privzeti POS tiskalnik.
Kreiranje blagajniškega dnevnika preko zaključka avtomatsko izvede izdatek v protivrednosti gotovinskega prejemka. Gotovinski in negotovinski računi so označeni kot zaključeni (vpisan datum zaključka).
